Sede donde se gestiona
Santander
Lugar de impartición
Santander - Península de la Magdalena (Rector Ernest Lluch)
Dirección
Giuseppe Mazzocchi Catedrático de Literatura Española
Universidad de PavíaSecretaría
Rafael Bonilla CerezoProfesor Titular de Literatura Española
Universidad de CórdobaDescripción de la actividad
La edición crítica de textos, antiguos y modernos, literarios y no literarios, es una operación filológica que requiere conocimientos científicos adecuados y un método riguroso. En este curso se pretende ofrecer, tanto a estudiantes como a especialistas, la herramienta fundamental y los conocimientos imprescindibles del método estemático: se tratarán, en virtud de la teoría y a través del estudio de casos particularmente significativos, las operaciones esenciales para la fijación del texto crítico a partir de los testimonios, manuscritos e impresos, en su especificidad material, cultural e histórica.
Dentro del temario se tratará:
1- La historia del método: la filología humanística; Bédier y Dom Quentin; génesis e historia del método estemático
2- El error y la constitutio stemmatis;
3- Los aspectos peculiares de la constitutio stemmatis;
- las variantes adiáforas
- la lectio facilior
- el error significativo
- stemma y reconstrucción del texto
- la contaminación
4- La ordenación del texto crítico (aparato, presentación lingüística y gráfica, puntuación)
5- La tradición impresa y la tradición manuscrita.
6- El género literario, recepción, tradición.
7- La filología de autor.
Selección bibliográfica esencial: Paul Maas, Crítica del texto, ed. española de A. Baldissera y R. Bonilla, Sevilla, UNIA, 2012; Alberto Blecua, Manual de crítica textual, Madrid, Castalia, 1983; Miguel Ángel Pérez Priego, La edición de textos, Madrid, Síntesis, 2011; Giuseppe Mazzocchi, La crítica textual, en Ciencias auxiliares en el ámbito de las humanidades, Córdoba, Cántico, 2014, pp. 195-250; Paolo Trovato, Everything you Always Wanted to Know about Lachmann’s Method. A non-Standard Handbook of Genealogical Textual-Criticism in the Age of Post-Structuralism, Cladistics, and Copy-Text, Padova, libreriauniversitaria.it, 2014.