Cursos

Actividades Académicas
Atrás

Español médico

Información General

PROGRAMA

Código
65MT
Horas
30
Fecha
01 Jul 2024
05 Jul 2024
Precio
Por Determinar
Tipo
Español para fines específicos
Temática
Español con fines específicos
ECTS

Sede donde se gestiona

Santander

Lugar de impartición

Santander

Descripción de la actividad

 

Fecha: Del 1 al 5 de julio de 2024

 

Equipo docente: Prof. Arancha Sanz, Alicia Padrón Monedero, Alberto Taborga.

 

Horas lectivas: 30

 

Lugar: Campus de Las Llamas- Santander

 

DESTINATARIOS:

Estudiantes o profesionales de medicina, enfermería, trabajo social, psicología o derechos humanos

que necesitan hacer un uso utilitario del español dentro del ámbito de la salud para poder comunicarse

satisfactoriamente con sus pacientes.

 

OBJETIVOS:

-Ser capaz de llevar a cabo las diferentes partes de la  entrevista médica en español con el paciente.

-Entender las diferencias socioculturales (religiosas, espirituales) de la comunidad hispana.

-Tener las herramientas sociopragmáticas que permitan una comunicación profesional más exitosa con el

paciente.

-Adquirir un conocimiento global de diferentes sistemas de salud del mundo hispano: Cubano, Español y

 Costarricense.

-Conocer a reputados médicos especialistas del hospital Valdecilla de Santander (Anestesia/trasplantes)

-Aprender sobre figuras destacadas y su contribución a la medicina del s. XX (Santiago Ramón y Cajal,

Gregorio Marañón) y de la actualidad (Luis Rojas Marcos, Valentin Fuster)

 

CONTENIDOS:

-Contenidos gramaticales: Adaptados a las necesidades de la entrevista médica

-Los mandatos formales, Presente simple,  Presente perfecto

-Léxico: Sintomatología (main chief complaint), tratamiento y farmacología, los sistemas cardiovascular,

respiratorio, nervioso, endocrino

-La salud mental: Psiquiatría, psicología, bienestar emocional

-Cultura y medicina: Todo sobre mi madre, los trasplantes y el Hospital de Valdecilla.

-Contenidos sociopragmáticos: El contexto formal de la entrevista médica y sus diferentes partes

 

HORARIO:

Mañana:  De 9:30 a 14:00 pm

Tarde:      De 15:30  a  17:30

 

PERFIL DEL PROFESORADO

Arancha Sanz Álvarez, profesora de la Universidad de Fordham en Nueva York durante la última década

dónde ha creado y desarrollado cursos de español médico, además de enseñar cursos de lengua y

literatura hispánica.  Desde 2020, especialista en la enseñanza del español de ciencias de la salud,

tiene una larga trayectoria docente tanto nacional como internacional en diferentes universidades. Filóloga,

Máster en enseñanzaELE (West Virginia University) Máster en Literatura española y Latinoamericana

(University of Connecticut) y Doctoranda en Hispanic Studies (Stony Brook University) colabora como profesora

en la UIMP desde 2019.

Alicia Padrón Monedero, Licenciada en Medicina y Cirugía y Doctora en Medicina Preventiva y Salud Pública por la U. Autónoma de Madrid.  Antes de aprobar las oposiciones de Técnico Superior en Salud Pública de la DG de Salud Pública en Madrid, se especializó y trabajó como Cirujana Oral y Maxilofacial. Actualmente trabaja como Directora de Programa en el Instituto de Salud Carlos III  en proyectos de investigación nacionales e internacionales. Respecto a su experiencia médica en Estados Unidos, ha hecho prácticas en la Universidad de Boston, y ha trabajado como investigadora en la Universidad de Miami.

 

Alberto Taborga Echevarria, Doctor anestesista en el Hospital de Valdecilla en Santander, con más de veinte años de experiencia clínica.

 

 

PRECIO: 550 € (incluye matrícula, material didáctico, comida en el Campus con el equipo docente y una salida cultural por la tarde).